Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
основательно, прочно
основательно, прочно
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Он свидетельствовал основательно
he did bear thorough witne
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ab>>> сейчас основательно.
ab>> сейчас основательно.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Научены основательно свидетельствовать
trained to give a thorough witne
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В 2010 вообще основательно.
В 2010 вообще основательно.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... и основательно разбирались в ней.
the trial he staged was reported in yugoslavia and ignored in the west.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Кто основательно свидетельствует в наши дни
who today are giving a thorough witne
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
помяли основательно, в двух местах.
помяли основательно, в двух местах.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Он поручил министру основательно подготовиться.
he instructed the minister to prepare thoroughly.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Обрати внимание на слово « основательно
note that word “ thoroughly
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Я основательно закрепила паутину на камне
i stick a thread to the rock firmly
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Камчатский край основательно готовится к фестивалю.
kamchatka is thoroughly preparing for the festival.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Если проводить, то надо делать это основательно.
if we are to hold these sessions, we should do it properly.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И нужно делать это основательно и настойчиво.
comprehensively and very persistently.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Главная цель Свидетелей Иеговы - основательно свидетельствовать
jehovah’s witnesses concentrate on giving a thorough witne
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Откуда известно , что мы должны основательно свидетельствовать
how do we know that we are to bear thorough witne
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Единственная возможность сохранить дом - основательно перестроить его
if a house has dry rot , painting the woodwork will not prevent its collapse
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Известно только одно, что белые основательно разрушили его.
all we know is that the whites have wrecked it thoroughly.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Чтобы успешно играть , нужно основательно знать Библию
you have to have good bible knowledge in order to play well
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выгоды инвестирования в повышение энергоэффективности являются основательно документированными.
the benefits of investing in energy efficiency have been extensively documented.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: