Je was op zoek naar: оценивается (Russisch - Engels)

Не оценивается
not rated

Как это оценивается
how is that evaluated

В ней оценивается...
a form of the...

Как оценивается значимость?
how are the weights assigned?

Оценивается в 30 процентов
estimated at 30 per cent

Показатель оценивается ежегодно.
the indicator is assessed annually.

Как оценивается экзаменационная работа?
how is the test scored?

Проект оценивается в $950 млн.
"the project is estimated at $ 950 million", - said the deputy minister.

Его магнитуда оценивается в @num@
its magnitude is estimated to be @num@ on the richter scale

Каждое дело оценивается по существу.
each case is assessed on its merits.

Погрешность опроса оценивается в 2%.
the survey was conducted on a sample of 1,147 persons, including residents of all districts and suburbs of chisinau municipality, and the margin of error is 2%.

Сила тяжести оценивается в @num@ 97г
gravity power estimated to be at @num@ 97g

Доля доноров оценивается в 15 процентов.
the donor share was estimated to be 15 per cent.

Возраст оценивается в 1,6 млрд лет.
the system is an estimated 1.6 billion years old.

Стоимость проекта оценивается в $34млн.
the expected cost is $34mn.

Сделка оценивается в 39 миллионов долларов.
the transaction is valued at 39 million dollars.

Оценивается различие в объеме нормативной прибы­ли
it val­ues the volume difference at the standard contribution margin

В нем также оценивается роль торговой интеграции.
it also assesses the role of trade integration.

- Прим. БЕЛТА), и это оценивается хорошо.
"we are open (for observers – note by belta), and this is perceived well.

3. Если определяется выражение префильтра, оно оценивается.
3. if prefilter expression is defined, it is now evaluated.