Je was op zoek naar: подреберье (Russisch - Engels)

- боль в правом подреберье, во время ходьбы
- pain in the right hypochondrium, when walking

Обычные симптомы это боли в правом подреберье, тошнота, вздутия, отрыжка.
the usual symptoms include pains in right subcostal region, nausea, flatulence and belching.

Уменьшает степень выраженности интоксикации, а также чувства тяжести в правом подреберье.
reduces the severity of intoxication, as well as a feeling of heaviness in the right upper quadrant.

Наиболее характерным признаком болезни является увеличение печени, а также боли в правом подреберье.
most disease is characterized by enlargement of the liver, as well as pain in the right hypochondrium.

- боль в левой доле печени, как будто раздулась, стала напряженной и ей мало места в подреберье
- pain in the liver, left, as if swollen, grew tight and it has no room under the ribs

При этом возникает ноющая боль в подреберье справа, отсутствует аппетит, резко теряется вес и может быть зуд на коже.
the aching right hypochondrium, no appetite, lose weight dramatically and can be itching on the skin.

Первые настораживающие признаки — это тяжесть в правом подреберье, горечь во рту и тошнота после еды, которые являются общими признаками заболеваний желчевыводящих путей.
the first warning signs are a dragging feeling in the right hypochondriac region, a bitter taste in the mouth, and nausea after eating, which are common symptoms of biliary disease.