Je was op zoek naar: послевузовского (Russisch - Engels)

послевузовского образования
in education

послевузовского профессионального образования
postgraduate vocational training;

Факультет послевузовского и непрерывного образования
faculty of postgraduate and continuing education

В составе факультета послевузовского и непрерывного
the faculty of postgraduate and continuing education

Активно развивается структура послевузовского образования.
the structure for postgraduate studies is actively being developed.

В сфере послевузовского образования численность мужчин преобладает.
in number, men predominate in postgraduate education.

161. В системе послевузовского образования картина представлена иначе.
161. the system of postgraduate education presents a different picture.

Сегодня существует около 600 специальностей высшего и послевузовского образования.
today there are about 600 specialties of higher and postgraduate education.

Вопросы иностранной филологии, включает в себя подсекцию послевузовского образования.
issues of foreign philology (including post-graduate education).

Вопросы экономики и менеджмента, включает в себя подсекцию послевузовского образования.
issues of economics and management (including post-graduate education).

c) оптимизацию объемов и структуры приема на получение послевузовского образования.
(c) optimizing the numbers and composition of classes entering postgraduate education.

В свою очередь, аспирантуру предлагается выделить в категорию послевузовского профессионального образования.
in turn, the graduate is invited to select the category of postgraduate education.

г) участия в международных программах совершенствования высшего и послевузовского профессионального образования;
d) participations in the international programs of the higher and postgraduate professional training perfection;

Минобрнауки России направляет изменения в действующие Временные требования к основным образовательным программам послевузовского...
^ Ð Ñ Ñ Ñ Ð¸Ð¼ Ñ Ñ ÐµÐ±Ð½Ñ Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ Ð¾Ð±Ð¸ÐµÐ¼ 2006 г. Ð¿Ñ Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¾: Â«Ð Ñ Ð°Ñ Ð¾Ð±Ñ ÐµÐ¹ Ð¿Ñ Ð°ÐºÑ Ð¸ÐºÐ¸Â» Ð ÐµÑ Ñ Ð¾Ð²Ð° Ð .Ð ., Рлеменков С.Ð .

229. Аналогичные существенные различия отмечаются и в отношении послевузовского образования (аспирантура).
there are similar large variations between postgraduate education courses.

В стране принята трехступенчатая система высшего и послевузовского образования (бакалавр/магистр/доктор).
the three-cycle system of higher and postgraduate education (bachelor/master/doctorate) has been adopted.

Факультеты: общей медицины, здравоохранения, стоматологический, фармацевтический, военнo-медицинский, послевузовского и непрерывного образования.
departments: general medicine, public health, stomatology, pharmacy, military medicine, postgraduate and continuing education.

Послевузовское профессиональное образование
postgraduate education