Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
После 20 лет:
after 20 years:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
После 20:00 тарифы удваиваются.
after 8:00pm you should expect a double rate.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
После 20 августа.]]> 2 stakan.
После 20 августа.]]> 2 stakan.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
После 20 августа.]]> 2 rus-loh
После 20 августа.]]> 2 rus-loh
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1 После 20-го заседания Комитета.
1 to be held following the adjournment of the 20th meeting of the committee.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
После 20 августа.]]> centuriones пишет:
После 20 августа.]]> centuriones пишет:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Автоматическое выключение после 20 минут простоя
automatic power off after 20 minutes of inactivity
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
НЕФТЬ 1 (после 20 часов использования)
oil 1 (after 20 hours of using)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* После 20-го заседания Шестого комитета.
* following the adjournment of the 20th meeting of the sixth committee.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
После 20-ти лет в браке она развелась.
after 20 years of marriage she was divorced.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
после 20 мая 1996 года Удерживается вся перечисленная сумма
cancellation after 20 may 1996 no refunds will be made
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Заезд после 20:00 часов оплачивается дополнительно.
arrivals after 20:00h have an additional charge of 20 €. keys will be delivered in the property.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Регистрация заезда после 20:00 дополнительная плата €25
arrivals after 20:00h will have an extra charge of 25 €
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
После 20 лет в Христианской Церкви он может сказать:
after twenty years in brunstad christian church, he can say:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15 - Броски по сети по Канадиенс после 20 минут игры.
15 – shots on net by the canadiens after 20 minutes of play.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Гребной слалом вернулся в программу Игр после 20 лет отсутствия.
south africa returned to the games after 32 years.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
При заезде после 20:00 взимается дополнительная плата 20 евро.
arrivals after 20:00 incur a supplementary charge of eur 20.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В 1999 году он покинул Компанию Кока-кола после 20 лет работы.
=== 1999-2005 ===in 1999, kent left the coca-cola company after 20 years of service.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15декабрь2012 После 20 лет приготовлении настало время созвать минскую конференцию.
15december2012 after twenty years of preparation, it is time to convene the minsk conference.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Только после 20-го уровня различия стали иметь большее значение
only after level @num@ did the differences actually start to matter more
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: