Je was op zoek naar: послушалась (Russisch - Engels)

Масейсо послушалась
maseiso obeyed

Анита послушалась.
anita obeyed her.

Я не послушалась Тома
i disobeyed tom

Мэри не послушалась родителей
mary didn't obey her parent

то она послушалась бы вас.
and it would obey you.

Что, конечно, ты меня не послушалась
which of course, you didn’t listen to me

Печально , но первая пара не послушалась Бога
tragically , the first humans did disobey

Есфирь послушалась совета зрелого служителя Иеговы
esther accepted direction and counsel from a mature worshipper of jehovah

Жаль, что я тогда не послушалась своего инстинкта
i wish i had listened to my instinct

А гипсокартон не брала, послушалась ваших советов.
more important is not the size of the tool, but the way you use it.

Я так благодарна , что послушалась этого мудрого совета
i am so thankful that i listened to that wise advice

Лиза подала знак, чтобы я шла за ними, и я послушалась
when lisa gestured for me to follow her, i did

Оуалла послушалась его приказа опуститься , разрешая ему сесть на нее
owalla obeyed his command to stretch down and allowed him to climb on her back

Но она не послушалась и настояла на том, чтобы переехать сейчас.
but she did not listen and insisted on coming right away. i could not understand her.

Семья Ноя послушалась его и объединилась вокруг него; все это были шаги веры.
and this faith eventually allowed for noah and his family to gain salvation.

Каждую ночь я плакала в подушку , раскаиваясь в том , что не послушалась Иегову
i spent night after night sobbing in bed , wishing i’d done things jehovah’s way

Но его жена не послушалась ясных указаний ангелов и погибла , превратившись в соляной столб
however , lot’s wife ignored the specific instructions of the angels and , as a result , became entombed in salt

Но , несмотря на это , она с готовностью послушалась , веря , что Иегова её за это благословит
even so , she willingly left , trusting that jehovah would bless her for her obedience

Я послушалась её совета и сразу же про себя в горячей молитве к Иегове попросила его поддержать меня в моей скорби
i took her advice right there and then and offered a silent but heartfelt prayer , asking that jehovah sustain me in my grief

Так , в Эдемском саду неопытная Ева послушалась Сатану , чужого , который нисколько не был заинтересован в её благополучии
for example , in the garden of eden , inexperienced eve listened to satan , a stranger who had shown not a hint of love for her