Je was op zoek naar: произошла авария (Russisch - Engels)

b) произошла авария; или
(b) the incident occurred; or

Вот здесь произошла авария
this is where the accident happened

На перекрёстке произошла авария.
there was an accident at the intersection.

Том объяснил, как произошла авария
tom explained how the accident happened

Похоже, здесь произошла авария.
there appears to have been an accident.

b) произошла промышленная авария; или
(b) the industrial accident occurred; or

Произошла авария с телесными повреждениями.
an accident occurs, causing personal injury.

Он уже знал о том , что произошла авария
he had heard of the accident

Произошла авария, причем, я не виноват.
Произошла авария, причем, я не виноват.

При перевозке опасного груза произошла авария.
an accident has occurred with dangerous goods.

Как произошла авария?" - " Никто не знает
how did the accident happen?" " nobody know

Авария произошла позавчера.
the accident took place the day before yesterday.

21. Следует указывать страну происхождения (где произошла авария).
the country of origin (where the accident took place) should be indicated.

22 года назад произошла техногенная авария на Чернобыльской атомной электростанции.
twenty two years ago in the soviet union near pripyat in ukraine a man-caused disaster occured at chernobyl nuclear power plant.

Он ехал на скорости больше 120 км/ч, когда произошла авария.
he was driving at over 120 kph when the accident happened.

Если произошла авария , оставайтесь спокойны и следуйте указаниям членов экипажа
if an emergency occurs , stay calm and follow instructions from crew member

Он ехал на скорости больше @num@ км/ч, когда произошла авария
he was driving at over @num@ kph when the accident happened

Авария произошла два часа назад.
the accident happened two hours ago.

Массовая авария произошла под Тулой
massive accident occurred near tula

Если в квартире произошла авария с водой, forenom сообщает о ней управляющей компании.
the housing cooperative will arrange the repair time with forenom. if there is water damage in the apartment, forenom will report it to the housing cooperative.