Je was op zoek naar: прокручивание (Russisch - Engels)

прокручивание
прокручивание

Прокручивание колёсика мыши
scrolling the mouse wheel

ускоренное прокручивание вперед
fast forward

m = прокручивание двигателя на динамометре
norm. m = motoring

"m " = прокручивание двигателя на динамометре
"m " = motoring

page up или page down: прокручивание таблицы на одну страницу вниз или вверх.
page up or page down: scroll table down or up one page

А безконесное прокручивание рекламы быстро утомит как ваших клиентов, так и сотрудников.
and to only play commercials back to back would get boring fast enough, for both your clientele and your employees. the music marketeers help you fill your screens.

Стрелка ВВЕРХ или стрелка ВНИЗ: прокручивание таблицы на одну строку вниз или вверх.
up arrow or down arrow: scroll table down or up one row

ctrl+home или ctrl+end: прокручивание таблицы до верхнего или нижнего конца.
ctrl+home or ctrl+end: scroll to the top or bottom of a table

Прокручивание в голове всех « если бы » ничего не изменит , а только задержит ход вашего выздоровления
dwelling upon all kinds of “ if onlys ” will not change anything , but it may slow down your recovery

Здесь вы найдете основные настройки для документов %productname в формате html, такие как выбор данных для вывода на экран или на печать, мягкое прокручивание страниц на экране, цвет ключевых слов и многое другое.
this is where you define the basic settings for %productname documents in html format. for example, you decide which contents should be displayed on the screen or printed, how the pages are scrolled on the screen, in which color keywords are highlighted in the source text and much more.

Также добавить пункт с названием "Цикл прокручивания":
also add in this paragraph named cranking cycle: