Je was op zoek naar: пропагандируемое (Russisch - Engels)

Таким образом, часто пропагандируемое установление пределов максимального увеличения процентных ставок в отсутствие прозрачности в ценообразовании может оказаться неэффективным.
therefore, the frequently advocated introduction of interest caps can, in the absence of transparency in pricing, be ineffective.

Понятие «азиатских ценностей», пропагандируемое, главным образом, официальными журналистами Сингапура, частично являлось критикой Западных универсалистских требований.
the notion of “asian values,” promoted mostly by singaporean official scribes, was partly a critique of universalist western claims. asians, according to this theory, have their own values, which include thrift, deference to authority, the sacrifice of individual to collective interests, and the belief that countries should not stick their noses into others’ affairs.

61. Проведение консультаций с коренными народами в Многонациональном Государстве Боливия продиктовано принципами открытости и транспарентности, пропагандируемыми правительством.
61. consultation with indigenous peoples in the plurinational state of bolivia is part of the principles of openness and transparency promoted by the government.