Je was op zoek naar: пропускает (Russisch - Engels)

- пропускает газы
- leaking

Кто такое пропускает?
» ????? msn ???????? ? ??

Он часто пропускает школу
he is often absent from school

Милиция не пропускает людей – общ.
the police do not allow people - commonly.

- пропускает газы, подвержена чрезмерной коррозии
- leaking, excessively corroded

Однако в этот раз он пропускает старт.
but this time he misses a start.

Она сохраняет тепло и не пропускает холод.
they keep heat in and cold out.

Повторимся, что сам по себе бетон пропускает влагу.
as previously mentioned, concrete can pass moisture.

Если нет, то пропускает только пакеты ieee 802.1x.
it is part of the ieee 802.1 group of networking protocols.

Носите свободную одежду , которая хорошо пропускает воздух
wear loose - fitting clothing that allows air to circulate around your body

Если у игрока нет возможных ходов, то он пропускает ход.
if one player cannot make a valid move then the turn is passed to his opponent.

Как вы видите, плёнка прозрачна и пропускает свет, и вот...
so as you see the film go in transparently through there, and then ...

Завод пропускает через себя 340 тысяч баррелей сырья в день.
the production capacity is 340,000 barrels per day.

Она жутко неточная, пропускает @num@ % всех случаев заболевания
it's grossly inaccurate and misses @num@ % of all pancreatic cancer

Результат показывает, за сколько секунд материал пропускает один литр жидкости.
the information is stated as how many seconds it takes to flow one liter of fluid through the media. bubble point test

norton 360 не сохраняет предыдущие версии файлов и пропускает открытые файлы.
==norton 360 editions==norton 360 is available as norton 360 (standard), norton 360 premier edition, and norton 360 multi-device.

Сетка - это сетчатый материал, который пропускает воздух и создает фон.
netted structure - is a netting to let the air to pass through, serving as a backround.

Площадь освещающей поверхности светоотражающего устройства, которая не пропускает свет, не учитывают.
the illuminating surface area of any retro-reflector that does not transmit light shall be excluded.

И что еще более удивительно : наша атмосфера пропускает только малую часть ультрафиолетового излучения
even more remarkable is the tiny amount of ultraviolet light that reaches the earth’s surface

Американский корабль армии получает действительно удачливейшим и пропускает смертельный огонь только немного метров.
an american army vehicle gets really lucky and misses a mortar fire by only a few meters.