Je was op zoek naar: процесс идет (Russisch - Engels)

Процесс идет.
the odp is not the only place to get such experiance.

Этот процесс идет.
this is going ahead.

Процесс идет сложно.
this process is not going smoothly.

Процесс идет и сегодня.
the process continues today.

Однако процесс идет медленно.
the process, however, is slow.

Но данный процесс идет медленно.
however, this process is running slowly.

Потому что процесс идет с трудом.
may be the process will stop and not to move”.

"Пока что мирный процесс идет нормально.
"so far, the peace process is on track.

Итого (процесс идет полным ходом)
subtotal (process in full progress)

В Украине этот процесс идет с 1992 года.
1993 1992

Нет сомнений в том, что этот процесс идет.
there can be no doubt that this process is well under way.

Результат? Производственный процесс идет без задержки.
the result? no adverse effects on production.

И этот процесс идет все дальше и дальше.
the process goes on and on.

В Петербурге этот процесс идет не в полную силу.
in st. petersburg, this process is not at full strength.

Процесс идет в этом направлении, но очень медленно.
this is happening, but slowly.

«В других странах этот процесс идет еще быстрее.
“in other countries the rates are even more pronounced.

Многие проблемы остаются, но процесс идет по правильному пути.
many challenges remained, but the process was on the right track.

Этот процесс идет, хотя и медленно, особенно на местном уровне.
the process was ongoing, but very slow, especially at the local level.

К сожалению, этот процесс идет медленно, а зачастую не идет вообще.
unfortunately, it is proceeding slowly, and in many cases not at all.

По состоянию на 26 апреля 2004 года этот процесс идет уже свыше 72 дней.
as at 26 april 2004, this trial has been conducted over 72 trial days.