Je was op zoek naar: самоуничижительным (Russisch - Engels)

Однако использование принижающих стереотипов, которые якобы являются дьявольcким наваждением на одной пятой части земли, в конечном итоге обязательно будет самоуничижительным.
but to employ reductive stereotypes which demonize one fifth of the world's population must ultimately be self-defeating.

Они смеются над собой, мне нравится, что это здорово самоуничижительным юмором Удивительно дней я расскажу вам в середине сессии, он сказал, что я должен уйти
they laugh at themselves, i love this healthy self-deprecating humor is amazing days i will tell you in the middle of the meeting he said i got to go

Внешнеполитическое ведомство Приднестровья подчеркивает безоговорочную опасность шагов Республики Молдова для перспектив взаимодействия сторон в различных форматах и призывает всех заинтересованных международных партнёров республики дать оценку неправомерным и самоуничижительным действиям РМ по ограничению внешних контактов Приднестровья.
the pridnestrovian foreign ministry stresses the unconditional danger of steps taken by the republic of moldova for the prospects of cooperation between the parties in a variety of formats and encourages all concerned international partners of the republic to assess illegal and self-deprecating actions by moldova to limit external contacts of pridnestrovie.

Он самоуничижительно улыбнулся, его тон указывал на то, что он уже знал, что всё будет развиваться таким образом.
he smiled in a self-deprecating manner, his tone indicating that he already knew things would develop in this manner.