Je was op zoek naar: символизировать (Russisch - Engels)

символизировать
correspond

Что в Библии могут символизировать горы
what can mountains symbolize in the bible

Его смысл - представлять собой или символизировать
it conveys the thought of representing , or symbolizing

Так что я буквально была обречена символизировать мультикультурализм
i was destined to represent multiculturalism

И этот флаг будет по-прежнему символизировать свободу.
and that flag will still stand for freedom. thank you very, everybody.

Поэтому она не может символизировать мировой крупный капитал
thus , she cannot symbolize big business on a world scale

Со временем закваска стала часто символизировать грех или испорченность
in time , leaven often came to be viewed as a symbol of sin or corruption

Многие из нас хотели символизировать свое посвящение Богу водным крещением
many of us wanted to symbolize our dedication to god by water baptism

Сад должен символизировать связь между художественным и литературным творчеством.
the garden is to express also symbolically the connection between artistic and literary creation.

Почему в притче Иисуса плоды не могут символизировать новых учеников
in this illustration , why can the fruitage not refer to new disciple

Все эта театрализованная акция будет символизировать превращение Грузии в полицейское государство.
all this theatrical event will symbolize the transformation of georgia into a police state.

Как счастлив он был , что имел возможность символизировать свое посвящение Иегове водным крещением
how happy he was to be able to symbolize his dedication to jehovah by water baptism

Что будет символизировать город во время тысячелетнего правления и почему городу подходит его название
what will the city picture during the millennial reign , and why is the name of the city appropriate

Даже очень пожилые мужчины и женщины могут посвятить себя Богу и символизировать свое посвящение водным крещением
even at an advanced age , men and women can make a dedication to god and symbolize this by water baptism

Когда Рауль решил символизировать свое посвящение Богу крещением , нужно было найти подходящий резервуар с водой
when raoul decided to symbolize his dedication to god by baptism , a suitable water container had to be found

Со временем любовь к Богу и признательность побуждают человека с искренним сердцем полностью посвятиться Богу и символизировать это водным крещением
in time , love and appreciation for god moves an honesthearted person to make a full dedication to god and to symbolize it by water baptism

Современные статуи , изображающие справедливость , иногда носят повязку на глазах , которая должна символизировать желанное нелицеприятие
justice - justice you should pursue , in order that you may keep alive

В @num@ году Валентину освободили , и наконец она смогла символизировать свое посвящение Иегове водным крещением
in @num@ , valentina was set free and was finally able to symbolize her dedication to jehovah by water baptism

Когда неевреи в древнем Израиле становились прозелитами , они должны были подчиниться Моисееву закону , и мужчинам следовало символизировать это обрезанием
in ancient israel , when non - jews became proselytes , they had to submit to the mosaic law , and males had to symbolize this by getting circumcised

Человек должен проявлять веру в выкуп , привести свою жизнь в согласие с Божьей волей , посвятиться Иегове и символизировать свое посвящение крещением в воде
one must exercise faith in the ransom , bring one’s life into harmony with god’s will , make a dedication to jehovah , and symbolize it by water baptism