Je was op zoek naar: соблазнительным (Russisch - Engels)

Сделайте вкус ощутимым и соблазнительным для клиентов.
make taste something you can feel and entice your customers.

Находим ли мы тогда загрязненный воздух соблазнительным
when this happens , do we find the polluted air enticing

Возможно поэтому комплекс бога кажется нам столь соблазнительным
this perhaps is why we find the god complex so tempting

Организаторы шахматного турнира якобы назвали этот наряд соблазнительным
this dress was allegedly deemed seductive by the organizers of the chess tournament

Вообще, для некоторых политических лидеров равнодушие является соблазнительным
indeed, for some political leaders, indifference is seductive

Один из методов Сатаны - представлять этот мир привлекательным и соблазнительным
one way satan does this is by making his world seem attractive , alluring

На первый взгляд "хирургический" удар может выглядеть соблазнительным.
at first glance, a “surgical” strike may look tempting.

Лишь несколько братьев поверили соблазнительным обещаниям охранников и пошли на компромисс
only a few of the brothers believed the enticing promises of the guards and compromised

Бюстгальтер мягкий балконет подчеркнет красоту женского тела, позволяя наслаждаться соблазнительным и естественным эффектом.
soft balconette bra highlights the beauty of the female figure, allowing you to enjoy a seductive and natural effect.

В Централле нас называли соблазнительными сестрами, знаешь ли
even like this, we were called the alluring sisters back at centralle