Je was op zoek naar: сохраняющиеся (Russisch - Engels)

Сохраняющиеся проблемы
continuing challenges

iii. Сохраняющиеся проблемы
iii. continuing challenges

Некоторые сохраняющиеся проблемы
a number of challenges remain

Между тем сохраняющиеся чрезвычайные
meanwhile, continuing emergencies require a more fundamental review of the organization's structures and operations, and the future role of unicef in central and eastern europe and the commonwealth of independent states is also a matter of concern.

5. Сохраняющиеся дискриминационные проявления
5. persistence of discriminatory patterns

Ход осуществления и сохраняющиеся пробелы
state of implementation and remaining gaps

b. Сохраняющиеся и возникающие проблемы
b. ongoing and emerging challenges

v. СОХРАНЯЮЩИЕСЯ ПРОБЛЕМЫ 14 - 16 7
v. persistent problems

Извлеченные уроки и сохраняющиеся проблемы
lessons learned and continuing challenges

Глубокие различия, сохраняющиеся между регионами
wide differences persist among regions

Сохраняющиеся проблемы: социальное наследие апартеида
continuing challenges: the social legacy of apartheid

Сохраняющиеся должности временного персонала общего назначения
continuing general temporary assistance positions

Сохраняющиеся многочисленные пробелы требуют принятия срочных мер
the need is urgent because many gaps remain

3 следователя (3 С - 3, сохраняющиеся должности)
3 investigators (3 p-3, continuing)

ii. Сохраняющиеся вопросы, касающиеся Всеобъемлющего мирного соглашения
ii. outstanding issues relating to the comprehensive peace agreement

Однако Комиссия отмечает следующие сохраняющиеся неурегулированные проблемы:
however, the board noted the following residual issues:

Временный персонал общего назначения, специалисты (сохраняющиеся должности)
general temporary assistance, professional (continuing)