Je was op zoek naar: сродники (Russisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Russian

English

Info

Russian

сродники

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Engels

Info

Russisch

Сродники Господни

Engels

brothers of jesus

Laatste Update: 2014-12-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

и Луций, Иасон и Сосипатр, сродники мои.

Engels

timotheus, my fellow-workman, and lucius, and jason, and sosipater, my kinsmen, salute you.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

Приветствуют вас Тимофей, сотрудник мой, и Луций, Иасон и Сосипатр, сродники мои

Engels

timotheus my workfellow, and lucius, and jason, and sosipater, my kinsmen, salute you

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

21Приветствуют вас Тимофей, сотрудник мой, и Луций, Иасон и Сосипатр, сродники мои.

Engels

21 timothy , my fellow worker, wishes to be remembered to you, as do lucius and jason and sosipater , my tribal kinsmen.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

21 Приветствуют вас Тимофей, сотрудник мой, и Луций, Иасон и Сосипатр, сродники мои.

Engels

21 timotheus, my fellow-workman, and lucius, and jason, and sosipater, my kinsmen, salute you.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

Вокруг Божией Матери собрались все Ее сродники и ближние, и все апостолы, за исключением апостола Фомы, были в одно и то же время чудесным образом принесены на облаках с разных концов мира к дому Богоматери.

Engels

friends and relatives gathered, and eleven of the apostles were miraculously transported from various parts of the world to her deathbed. they were all amazed to see each other there.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Russisch

14 Не возбужу ли ревность в [сродниках] моих по плоти и не спасу ли некоторых из них?

Engels

14 if by any means i may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,777,133,601 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK