Je was op zoek naar: стройплощадки (Russisch - Engels)

Контроль до стройплощадки.
control as far as the construction site.

стройплощадки в соответствии с
in accordance with din

Начато развертывание стройплощадки.
mobilization started.

Типовые документы для стройплощадки.
basic forms to be utilized onsite

Строительные объекты, новостройки, стройплощадки.
building objects, new buildings, building sites.

Стройплощадки, строительные машины и оборудование
construction site equipment and machinery

Приложение 3 - КАРТА МАРШРУТОВ СТРОЙПЛОЩАДКИ
attachment 3 – worksite routes map

Во временных размещениях, таких как стройплощадки
temporary locations such as construction sites

Ознакомление с hse посетителей стройплощадки выполняется охранниками
site hse visitor induction performed by perfect security guards

Подписано начальником охраны Подписано Руководителем стройплощадки technip.
signed by security supervisor signed by technip site mgr.

“В течение последних двух лет стройплощадки оформляются плакатами.
''within two recent year building sited have been enclosed with posters.

Общая карта стройплощадки с зонами и маршрутами (РЕЗЕРВ)
worksite general map with areas and routes (hold)

Невозможно представить себе визит Ламы Оле в ЕЦ без посещения стройплощадки!
not a single visit of lama ole at the ec without a tour of the construction site!

Пожалуйста, кликните на логотип, чтобы просмотреть фото с Вашей стройплощадки.
please click on the logos to view the photos from each development , photos from our building sites are being updated every month.

Приложение 2 Телефонный справочник (полезные номера) Приложение 3 Карта маршрутов стройплощадки
attachment 2 telephone directory (useful numbers) attachment 3 worksite routes map

Ознакомление с hse стройплощадки выполняется отделом hse (7:00 не позже!).
site hse general induction performed by technip hse dept (7:00 a.m. not later!).

Новый дом, в котором живёт семья, расположен практически через дорогу от стройплощадки.
the new house whre the family lives, is located nearly actoss the road from the building ground.

Руководитель стройплощадки информирует КОМПАНИЮ / служебный персонал tpit и все остальные соответствующие органы;
the site manager shall inform company/tpit staffs and all other relevant authorities;

Только менеджер Руководитель стройплощадки technip или его назначенный представитель имеет право делать следующее заявление:
only the technip site manager or his appointed representative is authorized to give the following statement:

В программе - посещение стройплощадки сервисного центра, а также Белорусско-туркменского торгового дома.
the belarusian speaker is also scheduled to visit the construction site of the service center, and the belarusian-turkmen trading house.