Je was op zoek naar: сумма депозита (Russisch - Engels)

сумма депозита
fixed in the deposit

Сумма депозита:
saving amount:

Минимальная сумма депозита
minimal deposit amount :

Превышена допустимая сумма депозита.
the allowed total deposit amount was exceeded.

Минимальная сумма депозита -200 azn/usd
the minimum sum of the deposit-200 azn/usd; 500 eur

Минимальная сумма депозита составляет €1.000
there is a minimum deposit amount of €1.000

Доступная сумма депозита за день была превышена.
the deposit amount allowed in a day was exceeded.

Доступная сумма депозита в месяц была превышена.
the deposit amount allowed in a month was exceeded.

В случае отмены , сумма депозита не возвращается.
a) 100% of the prepayment - we don't return a deposit.

валовая сумма депозитов
gross deposits

Минимальная сумма депозита - 3 000 леев, 200 долларов США, 200 ЕВРО.
the minimum amount of the deposit is 3000 mdl, 200 us dollars, 200 euro

· Основная сумма депозита и прибыль Мудараба не гарантирована Банком;
· the placement is not guarantee by the bank;

Какова минимальная сумма депозита, необходимая для открытия оффшорного счета?
what is the minimum deposit required to open an offshore bank account?

Необходима ли какая-либо минимальная сумма депозита для открытия счета?
do you need any minimum deposit to open an account?

Минимальная сумма депозита 5 млн. тенге (либо эквивалент в долларах США).
minimal deposit amount is 5 mln. tenge (or its equivalent in usd).

Сумма депозита будет возвращена после оформления выезда, если все условия соблюдены.
upon arrival, the inventory of the apartment will be checked. it will be checked again on departure.

· Минимальная сумма депозита 5'000 долларов США или эквивалент в другой валюте;
·minimum balance 5’000 usd or equivalent in other currency;

Минимальная сумма депозита составляет 10 тыс. долларов США с минимальным сроком вложения в 2 года.
the minimum deposit amount is usd 10,000 with minimum deposit term of 2 years.

Проблемы с ограничениями по сумме депозита:
problems with deposit limits:

* Точная стоимость аренды судна, точная сумма депозита и все способы и условия оплаты.
* the exact price of the vessel's rental, the deposit amount, with clearly listed terms and conditions of payment.