Je was op zoek naar: транспонирования (Russisch - Engels)

Общие вопросы транспонирования
general issues of transposition

для облегчения транспонирования гтп 66 26
transposition of gtrs 66 19

Выберите диапазон ячеек для транспонирования.
select the cell range that you want to transpose.

сторон, касающиеся транспонирования Глобальных технических
the transposition of un global technical regulations and their amendments

Е. ПРЕДЛАГАЕМАЯ НОВАЯ СТРУКТУРА ДЛЯ МАКСИМАЛЬНОГО УПРОЩЕНИЯ ПРОЦЕССА ТРАНСПОНИРОВАНИЯ ГТП
e. proposed new structure, to make the transposition of the gtr as simple as possible

В транспонирования, вы просто превратить строк в столбцы и столбцы в строки
in transpose, you just turn the rows into columns and the columns into row

С момента транспонирования этого закона в страну в него были внесены лишь незначительные поправки.
only minor amendments have been made to it since it was imported into the country.

Предложение по новой структуре правил, прилагаемых к Соглашению 1958 года, для облегчения транспонирования гтп
proposal for a new structure of regulations annexed to the 1958 agreement to facilitate the transposition of gtrs

Ряд экспертов высказались за использование новой серии поправок и переходных положений для такого транспонирования.
a number of experts were in favour of using new series of amendments and transitional provisions for this transposition.

d. Предложение по новой структуре правил, прилагаемых к Соглашению 1958 года, для облегчения транспонирования гтп
d. proposal for new structure of the regulations annexed to the 1958 agreement to facilitate the transposition of gtrs

Несмотря на то, что сокращение дефицита транспонирования является очень важным, оно не означает конец игры.
but reducing the transposition deficit, while important, is not the end of the game.

Используя этот онлайн калькулятор для транспонирования матриц, вы сможете очень просто и быстро найти транспонированную матрицу.
using this online calculator, you will receive a detailed step-by-step solution to your problem, which will help you understand the algorithm how to find the transpose matrix.

\<emph\>Массив\</emph\>: массив для транспонирования.
\<emph\>array\</emph\> represents the array in the spreadsheet that is to be transposed.

Или вы можете интерпретировать это как по существу, скалярное произведение строки векторов, или вы можно определить строки векторов как транспонирования столбца векторов
or you can interpret it as, essentially, the dot product of the row vectors, or you could define the row vectors as a transpose of column vector

4.2.2 Указания, запрошенные председателями grrf и gre, по поводу ссылки на частные стандарты и их транспонирования;
4.2.2. guidance requested by the chairs of grrf and gre regarding the reference and transposition of private standards;

b) группа по разработке процедуры испытания (РПИ) для разработки процедуры испытания и ее транспонирования в ГТП ООН;
(b) the development of the test procedure (dtp) group, to develop the test procedure, and to transpose this into a un gtr;

13. Мониторинг Соглашения 1998 года: сообщения Договаривающихся сторон, касающиеся транспонирования ГТП и поправок к ним в свое национальное/региональное законодательство
13. monitoring of the 1998 agreement: reports of the contracting parties on the transposition of gtrs and their amendments into their national/regional law

116. Представитель Российской Федерации охарактеризовал документ wp.29159-07, содержащий уведомление об отчете о статусе транспонирования ГТП ООН в законодательство Российской Федерации.
116. the representative of the russian federation introduced wp.29-159-07 containing the notification of the status report on the transposition of un gtrs into the russian law.

13. Мониторинг Соглашения 1998 года: сообщения Договаривающихся сторон, касающиеся транспонирования глобальных технических правил ООН и поправок к ним в свое национальное/региональное законодательство
13. monitoring of the 1998 agreement: reports of the contracting parties on the transposition of un global technical regulations and their amendments into their national/regional law

Транспонированная матрица
transposed