Je was op zoek naar: увеличивающий (Russisch - Engels)

Увеличивающий фактор
raising factor

Плагин для wordpress, увеличивающий количество rss-подписчиков
plugin for wordpress, which increases the number of rss-subscribers

Путин подписал закон, увеличивающий размер детских пособий
putin signed a law that increases the amount of child benefits

Мажилис одобрил законопроект, увеличивающий пенсии и социальные пособия
majilis to approve pensions and social benefits bill

Единственный препарат, увеличивающий клеточный ресурс всех организма на 42%.
the only drug that increases the life of the cell body by 42%.

wd переходит на новый формат, увеличивающий емкость hdd на 7-11%
wd goes to the new format, which increases the capacity of the hdd to 7-11%

Так возникает своего рода замкнутый круг , увеличивающий смертность в результате белково - калорийной недостаточности
thus forms a vicious circle that increases the mortality rates for protein - energy malnutrition ( pem )

В одной только оптимизации рабочих операций заложен потенциал улучшения, непосредственно увеличивающий выпуск продукции.
there is enormous potential for improvement in the optimization of individual operations alone, which instantly increases the output rate.

Плагин для wordpress, увеличивающий количество rss-подписчиков • jca 1.5: Часть 2.
plugin for wordpress, which increases the number of rss-subscribers

Другой мод, shock texture upgrade project (shtup), значительно увеличивающий разрешение внутриигровых текстур.
another mod, the shock texture upgrade project (shtup), significantly increases the resolution of in-game textures.

Булавка — это предмет, увеличивающий силу трения. Её можно использовать на льду (fl_ice) в качестве шипа.
a pin is a friction increasing item that can be used as a crampon on fl_ice. when it is picked up and is added to the inventory it significantly increases the floor friction applied to all actors owned by the inventory’s owner.

Совет Федерации одобрил закон, изменяющий порядок начисления больничных по временной нетрудоспособности. • Путин подписал закон, увеличивающий размер детских пособий »»»
the federation council approved a law amending the procedure for calculating the hospital for temporary disability, pregnancy and childbirth, as well as a monthly allowance for child care. • fund "the federation" to sue critics of trinity 50 cents »»»

Диффузор, создающий давление в герметичной камере колонки, предназначенный для перемещения пассивного радиатора, увеличивающего громкость звука.
a driver that creates pressure inside a speaker cabinet that is sealed and airtight to move the passive radiator, increasing sound levels.