Je was op zoek naar: удивляюсь (Russisch - Engels)

Не удивляюсь.
Не согласен.

Удивляюсь я вам.
i am still having the timeout error.

Я сама себе удивляюсь
i'm surprised at myself

-- Я удивляюсь родителям.
'i am surprised at her parents.

Я и сам себе удивляюсь
i’ve even surprised myself

- Как? Когда? – удивляюсь.
- how? when? – i am surprised.

top – Я удивляюсь родителям.
top "i wonder at the parents!

Я уже ничему не удивляюсь
i'm no longer surprised by anything

Р.ПАЙПС: Я не удивляюсь.
Р.ПАЙПС: Я не удивляюсь.

Я удивляюсь отсутствию у неё ответственности
i'm surprised by her lack of responsability

Я удивляюсь, как быстро ты поправилась
i'm surprised how much you've recovered

Если честно, то я уже ничему не удивляюсь.
Если честно, то я уже ничему не удивляюсь.

Удивляюсь , Брэд , ты умный парень , а куришь
in the above scenarios , why is jessica better able to resist the pressure

Сегодня я уже сама удивляюсь, что слов не нашла.
today, i'm surprised myself that i didn't f find the words.

Удивляюсь , как ты можешь верить в такой вздор
i am surprised that you can believe such nonsense

Я удивляюсь их спокойствию и в то же время решительности
i’m amazed at the way they remain calm and yet act decisively to get the situation under control

Даже я сама удивляюсь, как мне удалось пробраться сквозь толпу
even i'm surprised at how i managed to muddle my way through

И удивляюсь , почему это выпало мне , такому некомпетентному человеку
i wonder why such an incompetent person like me is used

Дочитав же до конца , я всегда удивляюсь , насколько они интересны
in the end , however , i am always amazed at how enjoyable they are to read

Иногда я удивляюсь сам в себе: «Зачем я это делаю?
sometimes i wonder, "why i am doing this? i could be living comfortably in the usa."