Je was op zoek naar: утаенный (Russisch - Engels)

утаенный
утаенный

«воды краденые сладки, и утаенный хлеб приятен».
stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.

17 `воды краденые сладки, и утаенный хлеб приятен`.
17 stolen waters are sweet, and the bread of secrecy is pleasant.

Обязательно нужно иметь на груди крестик и ни в коем случае нельзя подходить к чаше, если запретит духовник или есть утаенный грех.
be sure to have a cross on his chest, and in no case be approached to the bowl if the ban is a confessor, or eaten in secret sin.

21 Сокрыта она от очей всего живущего и от птиц небесных утаена.
21 seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.