Je was op zoek naar: цена вопроса (Russisch - Engels)

Цена вопроса - $54.
price of issue - $ 54.

Цена вопроса – 180 гривен.
the price of lawlessness is 180 uah.

Цена вопроса – $18,1 млн.
the price is $ 18.1 million.

Цена вопроса - $54. [Ссылка]
Цена вопроса — $54.

«Цена вопроса крайне высока»
the price of question is too high

Цена вопроса - 736 миллионов рублей.
price of issue - 736 million rubles.

Общая “цена вопроса” - 35 миллионов евро.
overall, the question price “- 35 million euros.

Не слишком ли дорогой окажется цена вопроса?
the solution may be too expensive.

- Цена этого вопроса - $1 млн. 400 тыс.".
each year, this amount ranges from $3.5 billion to $4 billion,” he said.

Цена вопроса - быть или не быть русскому этносу вообще.
the cost of the matter is the existence of the russian ethnic group in general.

Цена вопроса с саудовской стороны - порядка $750 миллионов.
the price of issue with the saudi side - about $ 750 million.

red hat подала в суд на Швейцарию. Цена вопроса 39 млн долларов
the price of issue 39 million dollars

Какую бы задачу вы не решали - всегда есть цена вопроса.
no matter what you do not solve the problem - there is always a price issue.

Видимо, если цена вопроса высока, все правила могут быть отброшены.
it seems that if the price is right, all rules can be broken.

цена : Ваши вопросы
price : your questions

ВОПРОС: А цена?
question: and the price?

Россия снова сорвала рассмотрение дела ЮКОСа. Цена вопроса: $100 млрд и репутация
russia is once again foiled the trial of yukos. issue price: $ 100 billion and reputation

Поэтому цена вопроса – наша независимость, настоящая, не мнимая, не политическая болтовня и разговоры.
the main thing is our independence.

И это, учитывая цену вопроса, звучит очень обнадеживающе для орчан.
and it is very important for orsk oilmen.

Всего нам потребуется 25 таких учреждений, цена вопроса - 300 млрд тенге», - сказал К. Касымов.
and we need 25 more such institutions. the cost of the projects of 300 billion tenge,” the minister added.