Je was op zoek naar: compartiment (Russisch - Engels)

dans le cas de citerne à multi-compartiments, chaque compartiment doit être protégé séparément.
dans le cas de citerne à multi-compartiments, chaque compartiment doit être protégé séparément.

В тексте на французском языке в первом предложении заменить "de la citerne ou du compartiment de la citerne " на "du réservoir ou du compartiment de réservoir ".
in the french text, in the first sentence, replace "de la citerne ou du compartiment de la citerne " par "du réservoir ou du compartiment de réservoir ".

feuerlöscheinrichtung im maschinenraum / fixed fire-extinguishing system in the engine room / стационарная система пожаротушения в машинном отделении / système d'extinction fixé à demeure dans le compartiment des machines
freistellungen zutreffend / exemptions applicable / применимые исключения / exemptions applicables