Je was op zoek naar: consecutive (Russisch - Engels)

consecutive interpreting (1 hour)
consecutive interpreting (1 hour)

for the fifth consecutive time
for the fifth consecutive time

this is the third consecutive year baldwin has received the honor.
this is the third consecutive year baldwin has received the honor.

25 if it contains no more than one out of any three consecutive integers.
25 call a set of integers spacy if it contains no more than one out of any three consecutive integers.

jesolo will be the capital of artistic gymnastics for the ninth consecutive time.
jesolo will be the capital of artistic gymnastics for the ninth consecutive time.

for the third consecutive year, smeg products are recognized by the international design community.
for the third consecutive year, smeg products are recognized by the international design community. continue

Строки@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string
strings

observations in 2004 by the very long baseline array for 42 consecutive days gave new data and understanding of the action of the jets.
observations in 2004 by the very long baseline array for 42 consecutive days gave new data and understanding of the action of the jets.

the consecutive fulfillment of all these functions will be provided by the system of switching, controlled by the computer;
the consecutive fulfillment of all these functions will be provided by the system of switching, controlled by the computer;

in addition to her three consecutive emmy awards, marguerite has received three mtv movie awards and three american choreography awards.
in addition to her three consecutive emmy awards, marguerite has received three mtv movie awards and three american choreography awards.

sales went up 8.8% in june, the fourth consecutive month of rising sales numbers that spain has experienced.
sales went up 8.8% in june, the fourth consecutive month of rising sales numbers that spain has experienced.

2012 could be the second consecutive year that british tourists and holiday homeowners help pull the costa blanca out of economic hardship, according to the tourism council in valencia.
2012 could be the second consecutive year that british tourists and holiday homeowners help pull the costa blanca out of economic hardship, according to the tourism council in valencia.

mild skin irritation minor damage (less severe than irritation) within 72 hours of application or for three consecutive days after application.
mild skin irritation minor damage (less severe than irritation) within 72 hours of application or for three consecutive days after application.

i provide the following services: interpretation (consecutive), interpretation (simultaneous), project management.
i provide the following services: translation, interpretation (consecutive), interpretation (simultaneous), subtitling, voice-over, tour guiding, +355694766570.

usually it's better to have lots of gigs in the same country on consecutive nights, and interviews, radio play, album in shops, etc.
usually it's better to have lots of gigs in the same country on consecutive nights, and interviews, radio play, album in shops, etc.

baldwin filters was named the 2011 filter supplier of the year by professional transportation partners (ptp) in early april. this is the second consecutive year baldwin has received the honor.
baldwin filters was named the 2011 filter supplier of the year by professional transportation partners (ptp) in early april. this is the second consecutive year baldwin has received the honor.

the present project application is a consecutive follow-up of the project activities undertaken in 2001-2007 (projects b 001, b 306).
the present project application is a consecutive follow-up of the project activities undertaken in 2001-2007 (projects b 001, b 306).

(*) conditions: offer valid for intensive course enrollments from 20h/week, with a minimum of three (3) consecutive weeks.
(*) conditions: offer valid for intensive course enrollments from 20h/week, with a minimum of three (3) consecutive weeks.

* bruno pelletier (1992)* défaire l’amour (1995)* miserere (1997)* d’autres rives (1999)* sur scène (2001)* un monde à l’envers (2002)* concert de noël (2003)* dracula — entre l’amour et la mort (2005)* bruno pelletier et groszorchestre (2007)* microphonium (2009)* rendus-là (2012)* musique & cinéma (2014)fÉlix/adisq:* 2008 Альбом года - Джазовая интерпретация ("bruno pelletier et le groszorchestre")* 2000 interprète masculin de l’année (vote populaire)* 2000 album de l’année — pop-rock (d’autres rives)* 1999 interprète masculin de l’année (vote populaire)* 1999 spectacle de l’année interprète (notre-dame de paris)* 1999 album de l’année meilleur vendeur (notre-dame de paris)* 1999 artiste québécois s'étant le plus illustré hors québec: notre-dame de paris* 1999 album de l’année — populaire: notre-dame de paris — l’intégrale* 1999 chanson populaire de l’année: le temps des cathédrales — interprète: bruno pelletier* 1998 album de l’année meilleur vendeur (miserere)* 1998 album de l’année pop rock (miserere)* 1998 spectacle de l’année interprète (miserere, la tournée)* 1998 album de l’année populaire (notre-dame de paris)* 1997 interprète masculin de l’année (vote populaire)* 1994 spectacle de l’année interprète (starmania)* 1993 spectacle de l’année interprète (la légende de jimmy)victoires de la musique:* 1998 album de l’année populaire (notre-dame de paris)* 1994 spectacle musical de l’année (starmania)world music awards:* 2000 world best selling french recording artist/group (notre dame de paris - le temps de cathedrales)* 1999 world best selling french recording artist/group (notre dame de paris - lune)certifications:* 2001: sur scène (gold)* 2001: la tournée d’autres rives (billet or, 50 000 spectateurs)* 2000: la tournée d’autres rives (billet argent, 25 000 spectateurs)* 1999: d’autres rives (gold) canada* 1999: miserere, la tournée (billet argent, 25 000 spectateurs)* 1998: miserere (double platinum) canada* 1998: notre-dame de paris (gold/platinum/double platinum/triple platinum/quadruple platinum)in canada* 1998: notre-dame de paris (diamond disc) france* 1998: le temps des cathédrales (gold) france* 1997: miserere: (gold/platinum) canada* 1994: starmania mogador 94 (platinum) franceother awards/achievements:* 2009: Приз "soba", "Джазовый артист или группа года" ("bruno pelletier et le groszorchestre")* 2001: talent france bleu 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique france bleu* 1998: le palmarès — «aime» breaks the record of 10 consecutive weeks in first position.
"==albums==* bruno pelletier (1992)* defaire l'amour (1995)* miserere (1997)* d'autres rives (1999)* sur scène (2001)* un monde à l'envers (2002)* concert de noël (2003)* dracula - entre l'amour et la mort (2005)* bruno pelletier et le groszorchestre (2007)* microphonium (2009)* rendus là (2012)==awards and distinctions=====félix awards===* 2008 album de l'année - jazz interprétation (bruno pelletier et le groszorchestre)* 2000 interprète masculin de l'année (vote populaire)* 2000 album de l'année - pop-rock (d'autres rives)* 1999 interprète masculin de l'année (vote populaire)* 1999 spectacle de l'année interprète (notre-dame de paris)* 1999 album de l'année meilleur vendeur (notre-dame de paris)* 1999 artiste québécois s'étant le plus illustré hors québec: notre-dame de paris* 1999 album de l'année - populaire: notre-dame de paris - l'intégrale* 1999 chanson populaire de l'année: le temps des cathédrales - interprète: bruno pelletier* 1998 album de l'année meilleur vendeur (miserere)* 1998 album de l'année pop rock (miserere)* 1998 spectacle de l'année interprète (miserere, la tournée)* 1998 album de l'année populaire (notre-dame de paris)* 1997 interprète masculin de l'année (vote populaire)* 1994 spectacle de l'année interprète (starmania)* 1993 spectacle de l'année interprète (la légende de jimmy)===victoires de la musique===* 1998 pop album of the year (notre-dame de paris)* 1994 musical show of the year (starmania)===world music awards===* 2000 world best selling french recording artist/group (notre-dame de paris)* 1999 world best selling french recording artist/group (notre-dame de paris)===certifications===* 2006: dracula - entre l'amour et la mort (billet or, 50 000 spectateurs)* 2003: concert de noël (or/platine)* 2001: sur scène (gold)* 2001: the "d'autres rives" tour (billet or, 50 000 spectateurs)* 2000: the "d'autres rives" tour (billet argent, 25 000 spectateurs)* 1999: d’autres rives (gold) canada* 1999: the "miserere" tour (billet argent, 25 000 spectateurs)* 1998: miserere (double platinum) canada* 1998: notre-dame de paris (gold/platinum/double platinum/triple platinum/quadruple platinum) canada* 1998: notre-dame de paris (diamond disc) france* 1998: le temps des cathédrales (gold) france* 1997: miserere: (gold/platinum) canada* 1994: starmania mogador 94 (platinum) france===other awards and achievements===* 2009: prix soba - jazz artist or group of the year (bruno pelletier et le groszorchestre)* 2001: talent france bleu 2000/2001, awarded by the france bleu radio network* 1998: le palmarès - "aime" breaks the record of 10 consecutive weeks in first position* 1996: trophy socan - "en manque de toi" 1st position of palmarès===nominations===* 2009 félix spectacle de l'année - interprète (microphonium)* 2003 félix interprète masculin de l'année (vote populaire)* 2003 félix album de l'année - pop-rock (un monde à l'envers)* 2003 félix site internet de l'année (www.brunopelletier.com)* 2003 félix spectacle de l'année - auteur-compositeur-interprète (un monde à l'envers)* 2001 félix interprète masculin de l'année (vote populaire)* 2001 félix site internet de l'année (www.brunopelletier.com)* 2001 félix album de l'année - meilleur vendeur (sur scène)* 2001 félix album de l'année - pop-rock (sur scène)* 2000 félix album de l'année - meilleur vendeur (d'autres rives)* 2000 félix spectacle de l'année - interprète (la tournée d'autres rives)* 2000 félix spectacle de l'année - interprète (la dernière de céline)* 2000 félix artiste québécois s'étant le plus illustré hors québec - (notre-dame de paris)* 1999 génie meilleur variété: bruno pelletier, plein chant* 1998 félix vidéoclip "aime"* 1998 félix interprète masculin* 1998 félix chanson populaire "aime"* 1997 juno award best selling francophone album "miserere"* 1997 juno award male vocalist* 1996 félix interprète masculin* 1996 félix album pop rock "défaire l'amour"==la fondation québécoise du cancer==pelletier is the spokesperson for la fondation québécoise du cancer" (2012)==references ==* from the biography of bruno pelletier's official page (www.brunopelletier.com)==external links==* official site (in french)* les filles de caleb official site (in french)* dracula - entre l'amour et la mort official site (in french)* multilingual russian based fan-site (in russian, english and french)* unofficial russian fan-site (in russian and english)* polish site* official american fanclub