Je was op zoek naar: маскируется (Russisch - Esperanto)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Russian

Esperanto

Info

Russian

маскируется

Esperanto

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Esperanto

Info

Russisch

Я думаю, он под кого-то маскируется.

Esperanto

li povus esti uzanta falsan vizaĝon.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

... что kmail может показывать цветную полосу, соответствующую типу текущего сообщения (Обычный текст/ html/ openpgp)? это срывает различные попытки фальсифицировать успешную проверку подписи, когда почта html маскируется под формат подписей kmail.

Esperanto

... ke kmail povas montri kolortrabon, kiu vidigas la nuna mesaĝtipon (simpla teksto/ html/ openpgp)? tio malhelpas provojn imiti sukcesan subskribokontrolon per htmlaj retleteroj. per tio ne eblas imiti la subskribostatan montrilon.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,792,236,193 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK