Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Нет у него ни начальника, ни приставника, ни повелителя;
kvankam gxi ne havas estron, nek kontrolanton, nek reganton,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Там узники вместе наслаждаются покоем и не слышат криков приставника.
tie la malliberuloj kune havas ripozon; ili ne auxdas la vocxon de premanto.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И те приставники доставляли царю Соломону все принадлежащее к столу царя, каждый в свой месяц, и не допускали недостатка ни в чем.
kaj tiuj administrantoj liveradis mangxprovizojn por la regxo salomono, kaj por cxiuj, kiuj venadis al la tablo de la regxo salomono, cxiu en sia monato, nenion mankigante.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: