Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Приветствуйте Амплия, возлюбленного мне в Господе.
tervitage ampliatost, mu armast issandas.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
избавившего нас от власти тьмы и введшего в Царство возлюбленного Сына Своего,
kes meid on päästnud pimeduse võimusest ja on meid asetanud oma armsa poja riiki.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Приветствуйте возлюбленного моего Епенета, который есть начаток Ахаии для Христа.
ja kogudust nende majas. tervitage epainetost, minu armast, kes oli esimene aasias pöörduma kristuse poole.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Приветствуйте Урбана, сотрудника нашего во Христе, и Стахия, возлюбленного мне.
tervitage urbanust, meie kaastöölist kristuses, ja mu armast stahhüst.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
как и научились от Епафраса, возлюбленного сотрудника нашего, верного для вас служителя Христова,
nõnda nagu te seda ka õppisite epafrase, meie armsa kaassulase käest, kes on ustav kristuse abiline teie heaks,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Для сего я послал к вам Тимофея, моего возлюбленного и верного в Господе сына, который напомнит вам о путях моих во Христе, как я учу везде во всякой церкви.
otse sellepärast ma läkitasin teile timoteose, kes on mu armas ja ustav poeg issandas. tema tuletab teile meelde minu teed, mida ma käin kristuses jeesuses, n
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А вы, возлюбленные, назидая себя на святейшей вере вашей, молясь Духом Святым,
aga teie, armsad, rajage endid oma pühimale usule ja palvetage pühas vaimus,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: