Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je veux être vu
je veux être de vu
Laatste Update: 2011-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous ces signaux doivent être lumineux (ou éclairés) et permanents.
tous ces signaux doivent être lumineux (ou éclairés) et permanents.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Содействие мирному использованию ядерной энергии является raison d'être Международного агентства по атомной энергии.
la promotion de l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques est la raison d'être de l'agence.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Если Шестой комитет снизит заинтересованность в заключении международных договоров, то его собственный raison d'être уменьшится.
si la sixième commission cesse de s'intéresser à l'élaboration des traités, sa propre raison d'être en sera diminuée.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les calculs doivent être effectués en considérant l'enfoncement libre, l'assiette libre et la gîte libre.
tous les calculs doivent être effectués en considérant l'enfoncement libre, l'assiette libre et la gîte libre.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"la loi de 1994 pourrait-elle être remise en cause par l'essor de la préoccupation sécuritaire et de l'évaluation de la dangerosité? "
>
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak