Je was op zoek naar: До свидания любимый (Russisch - Frans)

До свидания
au revoir

До свидания!
À plus tard (see you later)

До свидания, Илья.
au revoir, ilya.

до свидания мой друг
veux-tu etre mon ami

до свидания, куратор
au revoir, commissaire

До свидания, Марко!
au revoir, marco !

до свидания мои друзья
orevuar mon ami

Мир вам! [До свидания!]
paix sur vous.

Благодарю Вас, до свидания!
je vous remercie, adieu !

Спасибо вам и до свидания.
merci et au revoir.

Будьте здоровы, до свидания!
portez-vous bien, au revoir !

До свидания и Бог в помощь.
je vous fais mes adieux et vous souhaite bonne route.

До свидания, я вернусь завтра.
au revoir, je reviendrai demain.

В конце мы говорим до свидания.
À la fin, nous disons au revoir.

Итак, до свидания и до скорой встречи.
je lui dis donc au revoir et à très bientôt.

Как по-немецки будет "до свидания"?
comment dit-on "good bye" en allemand ?

Ну а пока - спасибо всем вам и до свидания.
il me reste à présent à vous dire au revoir et merci à tous.

Так что я говорю вам не прощайте, а до свидания.
ainsi, je ne vous fais pas mes adieux, car je demeure dans l'attente de vous revoir.

Бог вам в помощь, но не прощайте, а до свидания.
je leur dis bonne route et au revoir, mais pas adieu.

До свидания, благополучного путешествия и ждем Вас снова в Нью-Йорке.
au revoir, bon voyage, et nous espérons vous revoir bientôt à new york.