Je was op zoek naar: Уксус (Russisch - Frans)

Уксус
vinaigre

УКСУС
acide acétique

Нам надо купить уксус.
il faut que nous achetions du vinaigre.

Китай: химический уксус
chine : vinaigre chimique

Нам нужно купить уксус.
il faut que nous achetions du vinaigre.

11a5 Соль, пряности, приправы, уксус
11a5 sels, épices, condiments, vinaigre

Также и воины ругались над Ним, подходя и поднося Ему уксус
les soldats aussi se moquaient de lui; s`approchant et lui présentant du vinaigre,

Что уксус для зубов и дым для глаз, то ленивый для посылающих его.
ce que le vinaigre est aux dents et la fumée aux yeux, tel est le paresseux pour celui qui l`envoie.

Что снимающий с себя одежду в холодный день, что уксус на рану, то поющий песни печальному сердцу.
oter son vêtement dans un jour froid, répandre du vinaigre sur du nitre, c`est dire des chansons à un coeur attristé.

с удовлетворением отмечая результаты опе-рации "Топаз ", международной инициативы по отслеживанию отдельных поставок ангидрида уксус-ной кислоты в международной торговле,
accueillant avec satisfaction les résultats de l'opération "topaz ", initiative internationale visant à surveiller les envois d'anhydride acétique effectués dans le cadre du commerce international,

"647 К перевозке уксуса и пищевой уксусной кислоты с массовой долей чистой кислоты менее 25% применяются лишь следующие требования:
"647 le transport de vinaigre et d'acide acétique de qualité alimentaire contenant moins de 25 % (en masse) d'acide pur est soumis uniquement aux prescriptions suivantes: