Je was op zoek naar: Я с тобой (Russisch - Frans)

Russisch

Vertalen

Я с тобой

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Frans

Info

Russisch

Я хочу быть с тобой

Frans

je veux être avec toi

Laatste Update: 2013-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я с тобой поиграю.

Frans

je jouerai avec toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Что с тобой?

Frans

qu'as-tu ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я хочу пойти с тобой.

Frans

je veux t'accompagner.

Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Да, я пойду с тобой.

Frans

oui, je viendrai avec toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

с тобой я я

Frans

jе suis avec toi jusqu'a ia fun

Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я поговорю с тобой завтра.

Frans

je te parlerai demain.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я с тобой совершенно не согласен.

Frans

je ne suis pas du tout d'accord avec toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Когда я с тобой, я счастлив.

Frans

lorsque je me trouve avec toi, je suis heureux.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Малала, мы с тобой

Frans

malala, on est avec toi

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Мне пойти с тобой?

Frans

dois-je aller avec toi ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Вот почему я с тобой не согласен.

Frans

c'est la raison pour laquelle je ne suis pas d'accord avec toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я не знаю, что я с тобой сделаю.

Frans

j'ignore ce que je vais faire avec toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Да пребудет с тобой сила.

Frans

que la force soit avec toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Рад с тобой познакомиться, Кен.

Frans

enchanté de te connaître, ken.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я с тобой что, по-китайски говорю?

Frans

je te parle chinois ou quoi ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Стой ровно, когда я с тобой разговариваю.

Frans

redresse-toi quand je te parle !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

С тобой мы прольем слезы

Frans

avec vous et les vôtres, j'ai versé des larmes.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Мне нравится с тобой общаться.

Frans

j'aime m'entretenir avec toi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Можно мне с тобой поговорить?

Frans

est-ce que je peux te parler ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,899,390,790 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK