Je was op zoek naar: Я тебя люблю (Russisch - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Frans

Info

Russisch

Я тебя люблю.

Frans

je t'aime !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Russisch

я тебя люблю

Frans

ya tebya lyublyu

Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

И я тебя люблю.

Frans

je t'aime aussi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я тебя так люблю!

Frans

je t'aime tant !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

ЗЫ: Я тебя люблю.

Frans

ps : je t'aime.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

я действительно тебя люблю

Frans

mon amour

Laatste Update: 2024-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я тебя тоже не люблю.

Frans

je ne t'aime pas non plus.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я тебя больше не люблю.

Frans

je ne t'aime plus.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я тебя больше не люблю, Том.

Frans

je ne t'aime plus, thomas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Ты не знаешь, как я тебя люблю.

Frans

tu ne sais pas combien je t'aime.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я тебя знаю.

Frans

je te connais.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я тебя видел.

Frans

je t'ai vu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я тебя разбудил?

Frans

t'ai-je réveillé ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Дай я тебя обниму.

Frans

laisse-moi te serrer dans mes bras.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я тебя раздражаю, да?

Frans

je t'énerve, n'est-ce pas ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Раньше я тебя уважал.

Frans

autrefois, je te respectais.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Давай я тебя постригу!

Frans

laisse-moi te couper les cheveux !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Предупреждали, я тебя спрашиваю?

Frans

on t’a prévenu, je te demande ?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я тебя целый час прождал.

Frans

je t'ai attendu toute une heure.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Russisch

Я тебе верю.

Frans

je te crois.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,749,163,565 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK