Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
И устроил там Гедеон жертвенник Господу и назвал его: Иегова Шалом. Он еще до сего дня в Офре Авиезеровой.
gédéon bâtit là un autel à l`Éternel, et lui donna pour nom l`Éternel paix: il existe encore aujourd`hui à ophra, qui appartenait à la famille d`abiézer.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И умер Гедеон, сын Иоасов, в глубокой старости, и погребен во гробе отца своего Иоаса, в Офре Авиезеровой.
gédéon, fils de joas, mourut après une heureuse vieillesse; et il fut enterré dans le sépulcre de joas, son père, à ophra, qui appartenait à la famille d`abiézer.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И пришел Ангел Господень и сел в Офре под дубом, принадлежащимИоасу, потомку Авиезерову; сын его Гедеон выколачивал тогда пшеницу в точиле, чтобы скрыться от Мадианитян.
puis vint l`ange de l`Éternel, et il s`assit sous le térébinthe d`ophra, qui appartenait à joas, de la famille d`abiézer. gédéon, son fils, battait du froment au pressoir, pour le mettre à l`abri de madian.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: