Je was op zoek naar: синхронизирующий (Russisch - Frans)

На карту АЦП подается также синхронизирующий сигнал gps, что обеспечивает высокоточный прием данных.
le signal de synchronisation du gps alimentait également la carte, ce qui permettait une acquisition très précise des données.

На карту АЦП подается также синхронизирующий сигнал Глобальной системы позиционирования (gps), что обеспечивает высокоточный прием данных.
le signal de synchronisation du gps alimente également la carte, ce qui permet une acquisition très précise des données.

29. Таким образом, классификационная информация будет постоянно и универсально увязана с глобальным номером товарной позиции (ГНТП), представляющим собой используемый по умолчанию в мировой торговле справочный номер товарной позиции ГССД. Затем данная информация будет доступна всем потенциальным торговым партнерам, синхронизирующим данные по товарным позициям в рамках ГССД.
29. les informations relatives à la classification deviendraient alors associées en permanence et à l'échelle mondiale au gtin (global trade item number), référence par défaut du produit dans le gdsn, et cette information serait à la disposition de tous les partenaires commerciaux potentiels qui synchronisent les codes produits dans le gdsn.