Je was op zoek naar: bene dixit (Russisch - Frans)

bene dixit
bien dit

momentus et bene dictus
momentus et bene dictus

come sta andando bene o bene
comment ca va bien ou bien

Был также задан вопрос о том, намерен ли Специальный докладчик затронуть вопрос о должной обоснованности принципа male captus bene detentus.
on s'est également demandé si le rapporteur spécial entendait aborder la question du bien-fondé du principe male captus bene detentus.

(nota bene: Следует упомянуть, что уполномоченные органы Катара рассматривают вопрос о внесении поправок в Закон о тюрьмах в целях упразднения положений о применении наказаний в виде порки.)
(note: il convient de mentionner que les autorités qatariennes compétentes envisagent de modifier la loi sur les prisons en vue d'abroger les dispositions relatives à la peine de flagellation.)