Je was op zoek naar: Где вы живете (Russisch - Georgisch)

Где вы?
კყევ ჟთ?

Вы живете в хвосте.
გთვ ოპთნაელვზთრვ კყმ ჲოაქკარა.

Где вы были
გვფვ ნვ რპწბგა ეა ჟვ ოპთრვჟნწგამვ ჱა ნვდჲ.

Гермиона, где вы?
ჳვპმთჲნა? კაევ ჟრვ?

- Где вы будете?
კყევ ღვ ბყევქ რთ?

Где вы ee взяли?
ჲე კაევ გთ ვ?

- Где вы взяли это?
- ჲრ კყევ დჲ გჱვჳრვ?

А где вы взяли стол?
ჲე კაევ გთ ვ მაჟაგა?

- Где вы взяли этот номер?
ჲრკყევ თმაქ ნჲმვპა მთ?

Где вы последний раз их видели?
ჟვ ჟვაგარვ კჲდა ოჲჟლვევნ ოარ ჟრვ დჲ გთევლვ?

Где вы взяли эту платформообразную тележку?
კაევ დჲ ნა£ეჲგრვ რჲა?

Где вы были в 10.35 сегодня утром?
კყევ ბწჳრვ გ 10: 35 რაჱთ ჟსრპთნ?

Можешь составить список всех мест, где вы были?
ღვ მჲზვქ ლთ ეა მთ ეაევქ ჟოთჟყკ ჟ ეპსდთრვ კყღთ, კჲთრჲ ჟთ მს ოჲკაჱალა?

И где вы, позвольте узнать, взяли меч Гриффиндора?
თ კაკჲ რჲა დჲ თმაქ მვფჲრ ნა დპთტთნეჲპ?

Мне всегда было интересно, где вы, парни, не портитесь.
- ღწჳ ეა ჟვ სფსეწ, აკჲ ნვ ბვქვ რაკა.

Там, где вы или я видите несчастную пару, Ричард видел банкомат.
კყევრჲ ნთვ გთზეამვ ნვღაჟრნა ეგჲიკა, პთფყპე გთზეაქვ ოაპთ.

И напоследок, где вы были вчера между 12 часов ночи и 6 утра?
ჲღვ ნვღჲ. კყევ ბწჳრვ მთნალარა ნჲღ მვზეს 12 ამ თ 6 ამ?

Были за мысом, где вы не видите, и вас не видно ни с какой стороны.
კყევრჲ ნწმა ნთკაკგთ ჳჲპა, ჱაე ნჲჟა, კყევრჲ ნთკჲი ნვ ბთ მჲდყლ ეა გთ გთეთ,

Вы должны упоминать об этом, скажем в этих маленьких брошюрках, где вы обо всем пишете.
მჲზვ ეა ჟთ დჲ ჱაოთქვქ გ რვტრვპფვრჲ ჱა ჱაოთჟკთ.

Вот значит, где вы проводите каждую субботу в то время когда я с Брэди и Стивом хожу в Бруклинский океанариум.
- კარჲ ვენჲ გპვმვ. ჱნაფთ რჲგა ჟრვ ოპაგთლთ ოპვჱ ჟყბჲრთრვ,