Je was op zoek naar: Спакойной ночи (Russisch - Georgisch)

Спокойной ночи
ლვკა ნჲღ.

Спокойной ночи.
- ს პვეს.

- Два часа ночи.
- 2 ს£სრპჲ.

Всем спокойной ночи.
გჟვმ ჟოჲკჲინჲი ნჲფთ.

Доброй ночи, Хати.
ლვკა ნჲღ, ჳაფთ.

- Доброй ночи, Джо.
ლვკა ნჲღ, ეზჲ.

cпокойной ночи, профeccор.
ეჲბპა ნჲ.

- Середина ночи такое...
ნვ მჲზვქ ეა... ან!

- Ну все, спокойной ночи.
- ნს გჟ¨, ჟოჲკჲინჲი ნჲფთ.

leqsikoni qartul rusuli Ночи
leqsikoni qartul rusuli nochi

Она просто ушла посреди ночи.
- მთჟლთქ ლჲკ? - ეა, მთჟლამ ნა ნვდჲ. მთ რპვბა კსლ რავნ კჲე.

- Сейчас 3 часа ночи, сэр.
რპთ ჟსრპთნრა ვ, ჟყპ.

- Доброй ночи, мой принц!
- ლაკს ნჲŽ.

- Это настоящее... -Доброй ночи.
რჲგა თჟრთნჟკჲ ლთ ვ...

Спокойной ночи. О, смотри-ка.
ლვკა ნჲღ.

- Доброй ночи! - Доброй ночи!
- დჲჲე ნთდჳრ.

Где мое свадебное видео? Три часа ночи!
კყევ მთ ვ კაჟვრარა?

Если речь о ночи, нужно говорить "уснули", дорогая.
კჲდარჲ ჟა ლვდნალთ ნჲღვმ, ჱნაფთ ჟოწრ, ეპვმგანვრჲ ვ ჱა კპარკჲ.

Слишком влюблённые, чтобы сказать "спокойной ночи". Спокойной ночи.
რგყპევ მნჲდჲ ჲბთფაღთ ჟვ ეა ჟთ კაზარ ლვკა ნჲღ.

Я тебя устроиусгодная ночь
ia tebia ustroiusgodnuy noch