Je was op zoek naar: звонить нельзя (Russisch - Georgisch)

Нельзя.
ნვ მჲზვ ეა დჲ ნაოპაგთმ!

- Нельзя.
ჱაღჲ?

Туда нельзя.
ნვ მჲზვ ეა გლთჱარვ რამ.

Туда нельзя!
ნვ მჲზვრვ!

Даже воду нельзя.
ნთკაკგთ რვფნჲჟრთ.

Нет, тебе нельзя.
ნვ მჲზვ.

- Тебе туда нельзя.
- ნვევი.

Ей нельзя доверять.
ნვ მჲზვ ეა ი ჟვ გწპგა.

Да. Рисковать нельзя.
რჲლკჲგა ჟყმ ბლთჱჲ.

- Нам нельзя светиться.
რჲგა ჟა დლსოჲჟრთ.

- Нет, отказываться нельзя.
ოჲფაკაი! ნვ მჲზვქ ეა ჲრკაზვქ!

tебе нельзя меня трогать.
ს პვეს?

Говорю же, туда нельзя.
კაჱაჳ, ფვ ნვ მჲზვ ეა გლთჱარვ რამ.

- Здесь нельзя стоять.
- ნვ მჲზვრვ ეა ჟოთპარვ რსკ.

Им нельзя показывать спину.
ნვ ჟმვქ თმ ჲკპვნსრთ ლვ€ა.

-Из вертолета нельзя катапультироваться
ნვ მჲზვ ეა ჟვ თჟტპლთქ ჲე ჳვლთკჲორვპ.

Нельзя ей работать, понимаешь?
კჲლკჲ ოყრთ რპწბგა ეა რთ დჲ კაზა?

Ждать Калавия бoльше нельзя.
ოჲგვვ ნვ მჲზვ ეა დჲ ფვკამვ კალაგთ£.

- Простите, мэм. Дальше нельзя.
ოყრწრ ვ ჱარგჲპვნ.

"Нет, отец, тебе нельзя прокатиться!"
"ნვ, რარვ, ნწმა ეა მთ წჱეთქ ჟლჲნა!"