Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
неожиданный конецqregexp
qregexp
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
неожиданный конец файлаqxml
ფაილის მოულოდნელი დასასრულიqxml
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Неожиданный ответ от удалённого узла
დაშორებული ჰოსტისგან მოულოდნელი პასუხი
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Произошёл неожиданный разрыв соединения с сервером imap.
imap სერვერთან კავშირი მოულოდნელად გაწყდა.
Laatste Update: 2013-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Неожиданный конец файла в стандартном потоке вводаerrerror
errerror
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(оба стонут) ты такой неожиданный сюрприз в моей жизни Алан о спасибо у, и еще разок - это ведь с хорошей стороны ?
რთ ჟთ ვენა ნვჲფაკგანა თჱნვნაეა გ ზთგჲრა მთ, ალყნ. თ რჲგა გ ეჲბპთწ ჟმთჟყლ, ნალთ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Наши условия такие: когда мы отдаем животинок, мы год контролируем. Приходим к вам домой неожиданно, и все проверяем. Миски, тарелки, туалет...медсправки...еду...спрашиваем у соседей в тихаря...если нам что то не понравится..мы забираем оьратно животинку. Если вы не дадите и окажите сопротивление, мы вызываем организаторов, цховелебис мониторинг и патруоь. Тогда вас накажут , оштрафают и заберут все равно животинку. А , если животинка у вас погибнет из ща вас, мы напишим на аас заяаление и вас накажут. А прежде чем забрать Коеопатру, я запишу ваш пирадоба номни, адрес, телефон и я сама привезу к вам домой. Сфотографирую и выставлю в организации...для полной документации. Это все серьезно и по 259 статье закона. Вас это устраивает? Хорошо подумайте.
qartul rusuli targmani
Laatste Update: 2016-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: