Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
& Будущие повторения
& მომავალი განმეორების წაშლა
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Отделить будущие повторения
მომავალი განმეორებების დაყოფა
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Отделить & будущие повторения
მომავალი განმეორებების & განცალკევება
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Закономерность повторения@ info: whatsthis
განმეორების წესი
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Изменить период повторения@ info: whatsthis
განმეორების პერიოდის რედაქტირება
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Отделить будущие повторения как отдельные события
მომავალი განმეორების განცალკევება
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Я могу остановить её от повторения моих ошибок.
მჲზამ ეა £ა ჟოპვფამ ეა ნვ დთ ნაოპაგთ თჟრთრვ დპვქკთ კაკჲ მვნვ.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Период повторения события или задачи. @ label
აყენებს დიაპაზონს, რომლისთვისაც განმეორების წესები იმოქმედებს ამ მოვლენასა და დავალებაზე.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Дата начала повторения события или задачи. @ option radio
თარიღი, რომელზეც იწყება განმეორება ამ მოვლენისა და დავალებისათვის.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Исключения из повторения события или задачи. @ title: window
ასახავს მიმდინარე თარიღებს, რომლებიც მოიაზრება გამონაკლისად მოვლენისა და დავალების განმეორების წესებიდან.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Тип повторения события или задачи. @ item: inlistbox recur daily
ამ მოვლენისა და დავალების განმეორების სიხშირის ტიპის მომართვა.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выберите часовой пояс для этого события. Это также окажет влияние на повторения события
@ info: tooltip
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Параметры, зависящие от типа повторения события или задачи. @ action: button
პარამეტრები, რომლებიც უნდა გქონდეს ამ მოვლენასა თუ დავალების დაწყების ტიპის
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Параметры, зависящие от времени повторения события или задачи. @ action: button
ამ მოვლენისა თუ დავალების დაწყების დროის დიაპაზონის პარამეტრები.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выберите часовой пояс для этого события. Это также окажет влияние на повторения события@ info: whatsthis
@ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Дата окончания повторения '% 1' должна быть позже даты начала '% 2' события. @ info
განმეორების დასასრულის თარიღი '% 1' უნდა იყოს ამ მოვლენის დაწყების '% 2' თარიღი.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"% 1" повторяется несколько раз. Вы уверены, что хотите удалить это событие или задачу и все его повторения?
კალენდრის "% 1" ელემენტი განმეორდება მრავალ თარიღზე; დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ მისი და მისი განმეორებების წაშლა?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"% 1" повторяется несколько раз. Вы хотите удалить только текущее повторение на% 2, только все будущие повторения или вообще все его повторения?
კალენდრის "% 1" ელემენტი განმეორდება მრავალ თარიღზე; მხოლოდ მიმდინარეს წაშლა გსურთ% 2- ზე, მხოლოდ მომავალი განმეორებების თუ ყველა მისი განმეორების?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Виды повторений@ option: radio recur daily
& განმეორება
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak