Je was op zoek naar: признаться (Russisch - Grieks)

признаться.
εχω κάτι να σου ομολογήσω.

Признаться.
Ομολόγησε.

Признаться?
- Αλήθεια;

Хочу признаться.
Έχω να κάνω μια εξομολόγηση.

Да, признаться.
Ναι, να εξομολογηθώ.

- Признаться, да.
- Πράγματι, καπνίζω.

Боишься признаться.
Χεσμένος από φόβο, θες να πεις.

Вам пора признаться!
Ότι είναι να κάνεις, κάνε το τώρα!

Ты можешь признаться
Πρέπει να το παραδεχθείς.

Я должна признаться.
- Θέλω να σου εξομολογηθώ κάτι.

Должен признаться, Эми.
Πρέπει να παραδεχτώ κάτι, Έιμι.

- Он должен признаться.
Πρέπει να το ομολογήσει.

- Вы победили признаться?
- Θα παραιτηθείς;

Анджела должна признаться.
Η 'ντζελα πρέπει να ομολογήσει.

Должен признаться, Мейджор.
Θα είμαι ξεκάθαρος, Μέιτζορ.

- Должна честно признаться.
- Πρέπει να'μαι ειλικρινής.

Хочешь признаться? Вперед!
Θες να ομολογήσεις;

Должен признаться, это забавно.
Αστείο, ε;

- Каждый рвется признаться первым.
Να ποδοπατιούνται για να κάνουν συμφωνία.