Je was op zoek naar: приходится (Russisch - Grieks)

Приходится.
- Πρέπει.

- Приходится.
- Δεν μπορώ να κάνω αλλιώς.

Ей приходится.
Πρέπει να με ξέρει.

Да, приходится.
Ναι, προσπαθώ... Εσείς;

- Мне приходится...
Τι συμβαίνει;

- Приходится. Да?
Πρέπει να είμαι.

Приходится экономить
Έπρεπε να κάνω οικονομία.

Иногда приходится.
- Κάποιες φορές, πρέπει.

Преступники, приходится.
- Εγκληματίες. Συμβαίνει αυτό.

- Иногда приходится.
Πρέπει να κάνεις πίσω ενίοτε.

Приходится это признать
Ας πούμε πως ναι.

Ведь приходится говорить.
Πρέπει, ας πούμε, να μιλάμε.

Думаю, нам приходится.
Αναγκαστήκαμε να γίνουμε.

"Приходится искать брод."
γιαναβρούμε αβαθές πέρασμα.

Героям приходится нелегко.
aυτά παθαίνεις όταv είσαι ήρωας.

Ненавижу, когда приходится...
Το μισώ όταν πρέπει να το κάνω αυτό.

- Иногда приходится рисковать.
- 'Ολοι θ' αποδημήσουμε κάποτε.