Je was op zoek naar: успех (Russisch - Hebreeuws)

Есть ли у него шанс на успех?
האם יש לו סיכוי להצליח?

Труды праведного – к жизни, успех нечестивого – ко греху.
פעלת צדיק לחיים תבואת רשע לחטאת׃

О сем заботься, в сем пребывай, дабы успех твой для всех был очевиден.
לאלה תשית לבך ובהם היה למען תראה הצלחתך לכל׃

Поэтому с обдуманностью веди войну твою, и успех будет при множестве совещаний.
כי בתחבלות תעשה לך מלחמה ותשועה ברב יועץ׃

Соблюдайте же слова завета сего и исполняйте их, чтобы вам иметь успех во всем, что ни будете делать.
ושמרתם את דברי הברית הזאת ועשיתם אתם למען תשכילו את כל אשר תעשון׃

И увидел господин его, что Господь с ним и что всему, что он делает, Господь в руках его дает успех.
וירא אדניו כי יהוה אתו וכל אשר הוא עשה יהוה מצליח בידו׃

И все пророки пророчествовали то же, говоря: иди на Рамоф Галаадский, будет успех, Господь предаст его в руку царя.
וכל הנבאים נבאים כן לאמר עלה רמת גלעד והצלח ונתן יהוה ביד המלך׃

И все пророки пророчествовали то же, говоря: иди на Рамоф Галаадский; будет успех тебе, и предаст его Господь в руку царя.
וכל הנבאים נבאים כן לאמר עלה רמת גלעד והצלח ונתן יהוה ביד המלך׃

Видел я также, что всякий труд и всякий успех в делах производят взаимную между людьми зависть. И это - суета и томление духа!
וראיתי אני את כל עמל ואת כל כשרון המעשה כי היא קנאת איש מרעהו גם זה הבל ורעות רוח׃

И будет, когда Господь совершит все Свое дело на горе Сионе и в Иерусалиме, скажет:посмотрю на успех надменного сердца царя Ассирийского и на тщеславие высоко поднятых глаз его.
והיה כי יבצע אדני את כל מעשהו בהר ציון ובירושלם אפקד על פרי גדל לבב מלך אשור ועל תפארת רום עיניו׃

И вот, хотя она посажена, но будет ли успех? Не иссохнет ли она, как скоро коснется ее восточный ветер? иссохнет на грядах, где выросла.
והנה שתולה התצלח הלוא כגעת בה רוח הקדים תיבש יבש על ערגת צמחה תיבש׃

и при уме его и коварство будет иметь успех в руке его, и сердцем своим он превознесется, и среди мира погубит многих, и против Владыки владык восстанет, но будет сокрушен – не рукою.
ועל שכלו והצליח מרמה בידו ובלבבו יגדיל ובשלוה ישחית רבים ועל שר שרים יעמד ובאפס יד ישבר׃

bino( испытаний; успешных; вероятность успеха)
bino( הסתברות_ להצלחה; הצלחות; ניסיונות)