Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
для беспредельных (многобожников) – место возврата,
सरकशों का ठिकाना है
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Провозгласи то, что велено тебе, и отвернись от многобожников.
अतः तु्म्हें जिस चीज़ का आदेश हुआ है, उसे हाँक-पुकारकर बयान कर दो, और मुशरिको की ओर ध्यान न दो
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Рассеки же, как тебе приказано, и отвернись от многобожников!
अतः तु्म्हें जिस चीज़ का आदेश हुआ है, उसे हाँक-पुकारकर बयान कर दो, और मुशरिको की ओर ध्यान न दो
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Провозгласи же то, что тебе велено, и отвернись от многобожников.
और मुशरेकीन की तरफ से मुँह फेर लो
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(является) пищей для самого грешного [для неверующих и многобожников].
गुनहगार का भोजन होगा,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Подобно расплавленной металлу (будет) кипеть оно в животах (многобожников),
तेल की तलछट जैसा, वह पेटों में खौलता होगा,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Порочный прелюбодей женится только на порочной прелюбодейке или многобожнице. А на порочной прелюбодейке женится только порочный прелюбодей или многобожник.
ज़िना करने वाला मर्द तो ज़िना करने वाली औरत या मुशरिका से निकाह करेगा और ज़िना करने वाली औरत भी बस ज़िना करने वाले ही मर्द या मुशरिक से निकाह करेगी और सच्चे ईमानदारों पर तो इस क़िस्म के ताल्लुक़ात हराम हैं
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: