Je was op zoek naar: установили (Russisch - Hindi)

Они установили связь.
इन्होंने संपर्क स्थापित कर लिया है।

и установили пылающий светильник,
और एक तप्त और प्रकाशमान प्रदीप बनाया,

И установили вам сон для успокоения;
और तुम्हारी नींद को थकन दूर करनेवाली बनाया,

Не Мы ли установили землю как ложе,
क्या ऐसा नहीं है कि हमने धरती को बिछौना बनाया

Поздравляем! Вы установили новый рекорд!
बधाईयाँ! आपको नया सर्वोच्च अंक मिला!

Мы пришли из Белого Дома. Они установили периметр.
तो दूर, परिधि निर्धारित किया गया है.

Вы установили режим канала 'цвета запрещены'.
आपने चैनल मोड को 'कोई रंग स्वीकार्य नहीं' पर सेट किया.

По меньшей мере 24 страны установили цифровое наблюдение за своими гражданами.
कम से कम 24 देशों ने अपने नागरिकों की डिजिटल निगरानी स्थापित की है।

Мы установили периметр вокруг Белого Дома... и очистили ближайшие 10 кварталов.
हम व्हाइट हाउस की परिधि सुरक्षित है... और एक 10 ब्लॉक त्रिज्या को मंजूरी दे दी.

Мы предопределили вам смерть и установили для вашей смерти определённый срок. Мы можем
हमने तुम्हारे बीच मृत्यु को नियत किया है और हमारे बस से यह बाहर नहीं है

устраняя слово Божие преданием вашим, которое вы установили; и делаете многое сему подобное.
इस प्रकार तुम अपनी रीतियों से, जिन्हें तुम ने ठहराया है, परमेश्वर का वचन टाल देते हो; और ऐसे ऐसे बहुत से काम करते हो।

Из-за пандемии многие европейские страны Шенгенской зоны ограничили свободное передвижение и установили пограничный контроль.
यूरोप में महामारी के कारण, शेंजन क्षेत्र के कई देशों ने स्वतंत्र आवाजाही को प्रतिबंधित कर दिया है और सीमा नियंत्रण स्थापित किए हैं।

%s установил режим %s
%s ने विधि को %s पर सेट किया