Je was op zoek naar: translate (Russisch - Hindi)

Список установленных пакетовdo not translate
संस्थापित पैकेजों की सूची देंdo not translate

Установить пакет в do not translate
पैकेज को यहाँ संस्थापित करें do not translate

& Проверкаjust a placeholder; do not translate
जांच (t)

& Проверкаjust a placeholder; do not translate
जांच (t)

aap apne language mein translate kar liya karo samajh mein na aaye to
aap apne language mein translate kar liya karo samajh mein na aaye to

Список установленных пакетовdo not translate < name >
संस्थापित पैकेजों की सूची देंdo not translate < name >

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
1

Список доступных контейнеровdo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right
do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right

do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

Чтение базы данныхthis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
डाटाबेस पढ़ा जा रहा हैthis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.

Тип пакета, например, theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner и так далее. do not translate
संकुल प्रकार, उदा. प्रसंग, वॉलपेपर, प्लाज्माइड, डाटा- इंजिन, रनर आदि. do not translate

Порт Порт сервера cups. По умолчанию 631. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
पोर्ट कप्स डेमन जिस पोर्ट पर सुनेगा उसका मान. डिफ़ॉल्ट है 631. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

% 1 Версия% 2 nbsp; program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
% 1 संस्करण% 2% 3 प्रयोग में

& Сменять изображение каждые: (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
छवि बदलें हर (c): (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.