Je was op zoek naar: прекратились (Russisch - Hongaars)

Крики в скважине прекратились, на лестнице послышался топот.
a kulcslyukon bekiabáló hang elhallgatott, a lépcsőházban léptek dobogtak.

Но в это время пускали ездоков, и все разговоры прекратились.
de ebben a pillanatban elindították a lovasokat s minden társalgás megszakadt.

И вышел Моисей от фараона из города и простер руки свои к Господу, и прекратились гром и град, и дождь перестал литься на землю.
És kiméne mózes a faraótól a városból és felemelé kezeit az Úrhoz, és megszûnének a mennydörgések s a jégesõ és esõ sem ömlik vala a földre.