Je was op zoek naar: задавать (Russisch - IJslands)

Можете задавать вопросы.
fáum spurningar.

Не задавать больше этот вопрос
ekki spyrja aftur

Можешь задавать любые вопросы.
- Ég var ađ ūví.

& Больше не задавать этот вопрос
& ekki spyrja aftur

Когда он начнёт задавать вопросы...
- kassie.

! Нет времени задавать глупые вопросы.
enginn tími fyrir asnaspurningar.

Не задавать вопросы при открытии торрентов.
opna.

Можете задавать вопросы, мистер Гоуди.
Ūitt er vitniđ, herra goudy.

Еще один вопрос, который не нужно задавать
Önnur spurning sem ūú ūarft aldrei ađ spyrja.

Я буду задавать вопрос тебе, а ты - мне.
Ég spyr ūig spurningar, og ūú spyrđ mig.

Ты всегда говорил мне задавать трудные вопросы.
Ūú kenndir mér ađ spyrja krefjandi spurninga.

Он меня выташил, начял всякие вопросы задавать.
hann fķr međ mig á stöđina og byrjađi ađ spyrja mig í ūaula.

А после вчерашнего я не намерен задавать вопросы.
og eftir gærdaginn er best ađ spyrja einskis.

Если я выиграю пари, то буду дальше задавать вопросы.
ef ég vinn veđmáliđ fæ ég ađ spyrja ūig fleiri spurninga.

А потом он пришёл сюда и стал задавать вопросы про тебя.
síđan kom mađur og spurđi mig alls kyns spurninga um ūig.

- Если не против, вопросы, б..дь, буду задавать я.
- til hvers? Ūú ert ekki í ūeirri ađstöđu ađ neita ađ svara mér!

- Тебе было невыгодно задавать вопросы. Слишком много вопросов.
-Ūađ kom sér ekki vel ađ spyrja!

Вы собираетесь задавать братишке вопросы и даже не предлагаете мне присесть.
Ūiđ ætliđ ađ yfirheyra mig en bjķđiđ mér ekki sæti.

И сколько же раз вы мне будете задавать один и тот же вопрос?
hve oft ætliđ ūiđ ađ spyrja ūessarar spurningar?

Сэр, первое правило проекта "Разгром": не задавать вопросов, сэр.
herra, fyrsta regla verkefninsins Öngūveiti er ađ spyrja ekki, herra.