Je was op zoek naar: облигации (Russisch - IJslands)

Облигации - ерунда!
fjárinn eigi ríkisskuldabréf!

- Акции и облигации?
-hlutafé og skuldabréf?

- Мужчины - как облигации.
-karlmenn eru eins og ríkisskuldabréf.

А калифорнийские муниципальные облигации?
hvernig líst ūér á kaliforníubréfin, gordon?

Страховка, облигации, содержание, покрышки.
trygging, viđhald, hjķlbarđar.

Все, чем владеешь? Акции и облигации? Этот особняк?
aleiguna, verđbréf, ūetta hús og ķđaliđ í sveitinni?

Облигации представляют не более чем десятидневный оборот вашей основной организации.
Ūađ lítur út fyrir ađ takmörkin séu 10 daga höfuđstķll frá verksmiđju foreldra ūinna.

Я хочу перевести свои средства из банка на Каймановых островах сюда и вложить в облигации.
Ég á nokkra reikninga í kronenfeld-banka á cayman-eyjum. Ég vil millifæra af ūeim og kaupa veđbréf.

- Да делов-то. Облигации это бабки, бабки это патроны. Ты бьешь нацистов, пиф, пиф, паф.
Ūú selur bréf, bréfin borga kúlur og kúlur drepa nasista.

Если тебе нужно больше наличных, я могу купить тебе облигацию.
Ūarftu einhverja aura, eđa á ég ađ kaupa skuldabréf eđa eitthvađ.